Dienstag, 10. November 2026

UENO ist kaputt und mein Kühlschrank auch

"Kay, gehts dir gut?" "Kay, hast du zu essen?" "Kay, brauchst du irgendwas?" "Kay, wenn ich dir irgendwie helfen kann, sag bescheid."

Ich hatte noch nie in so kurzer Zeit so viele Nachrichten aus Deutschland, aber eine Bankenpleite bringt eben Schwung ins Nachrichtenzentrum. Und jetzt zum derzeitigen Stand. Ja ich habe zu essen, mir geht es gut, und momentan brauche ich keine Hilfe.  Und ja, auch ich hatte ein Konto bei der UENO-Bank und auch von mir waren ein paar Taler eingefroren. Erst im letzten Jahr habe ich hier noch über diese Bank geschrieben und "nu isse hin". Doch das Gute ist, heute wurde das Geld wieder frei gegeben. Wer nicht weiß wie das geht, schaut auf die Seite der Banco Central Paraguay und arbeitet sich durch ein paar Fragen. Bei mir vergingen drei Stunden nach Antragstellung und das Geld stand mir wieder zur Verfügung.

Abschließend kann ich sagen, Ende gut alles gut, aber eine Frage stellt sich mir dann doch. Wieso hat eigentlich keiner gefragt, ob ich noch genug lecker Bierchen im Kühlschrank habe? Da muss ich jetzt selbst erstmal nachschauen.

Der Kühlschrank ist leer und bietet ein trauriges Foto. Aber dafür ist der Berg heute Abend wieder spektakulär.

Mittwoch, 21. Oktober 2026

Deutschland oder Paraguay?

-das ist hier die Frage und weil zum schriftlichen Beantworten meine Tinte nicht reichen würde, gibts an dieser Stelle ein Video.


 

Mittwoch, 14. Oktober 2026

Testbericht Salzionisierungsanlage für meinen Pool

 Vor einem Jahr habe ich die Pooltechnik auf der Posada um eine Salzelektrolyseanlage erweitert. Die Anlage ist einfach zu installieren und wird hinter dem Filter im Poolzulauf eingebaut.

Einmal im Wasserkreislauf installiert, wandelt der Salzchlorinator das Salz aus dem Poolwasser in Chlor um und versorgt so den Pool mit Chlorum. (Oh, Kay hat wohl in Chemie aufgepasst und sich den lateinischen Namen für Cl gemerkt) Jetzt zu den Zahlen. Ohne diese Anlage hatte ich einen durchschnittlichen Jahresverbrauch an Chlor von ca.45kg. Dabei muss man natürlich sehen, dass der Pool im Sommer gut besucht ist und am Wochenende schonmal 40 Gäste ihre Bahnen ziehen.

Die Kosten fürs Chlor standen jährlich mit rund 3.000.000Gs zu Buche. Nach einem Jahr Jahr Testlauf mit der Salzionisierungsanlage ist mein Chlorverbrauch auf  Null geschrumpft. Dem entgegen stehen die Kosten fürs Salz, was ich dem Poolwasser zusetzen muss, bei rund 750.000Gs jährlich. Auf dem Papier habe ich also jährlich 2.250.000Gs mehr in meiner Tasche. Die Anlage habe ich aus Deutschland mitgebracht und diese hat knapp 400,-Euro gekostet. Rechnerisch hat sich die Anlage im ersten Jahr fast bezahlt gemacht und ich bin zufrieden. Der Sommer kann also komme und ich freue mich über einen blauen Pool.

Montag, 7. September 2026

brutaler Anschlag auf meine kritische Infrastruktur


 Wenn ich heute in meinem Heimatland Sachsen-Anhalt gewesen wäre, hätte ich aus gegebenem Anlass sicherlich blau gemacht, aber ich bin in Paraguay und habe keine Freistellung vom Chef bekommen.

In der letzten Woche bemerkte ich, dass die Brunnenpumpe ständig ansprang, obwohl keine Wasserentnahmestelle geöffnet war. Auf die Frage warum, gab und gibt es nur eine Antwort: irgendwo fließt das Wasser nicht in geordneten Bahnen. Da ich nur schätzen kann, wo die Wasserleitungen hier in der Herberge ungefähr verlaufen, machte mich auf die Suche nach einer feuchten Stelle. Alle Häuser und Zimmer waren trocken, also musste es irgendwo im Gelände eine feuchte Stelle geben. Auf der Terrasse von Casa turcesa wurde ich dann schließlich fündig.

Soweit so gut, jetzt musste ich nur dem Wasserdruck folgen, um das Leck zu finden. Ein paar Hammerschläge später war ich an der Quelle.

Die Leitungen liegen seit 15 Jahren im Boden und da kann das Material schon mal müde werden. Repariert war die Sache schnell und es konnte wieder Druck auf die Leitungen gegeben werden. Doch die Pumpe sprang weiterhin ständig an. "Gibts noch eine undichte Stelle?" Ich suchte weiter und tatsächlich, es gab ein weitere Wasserpfütze auf dem Gelände.
Alle guten Dinge sind drei und nachdem ich den zweiten Bruch geflickt hatte, fand ich nicht weit entfernt eine weitere Quelle. Das ist Sabotage dachte ich und mir war auch gleich klar, wer dafür die Verantwortung trägt. Nein, nicht der russische Präsident, sondern dieser hochgewachsene Kollege.
Der Eukalyptus wurde irgendwann mal auf die Wasserleitung gepflanzt und der Widerstandskampf der Plastikrohre gegen die Naturgewalt der Wurzeln war aussichtslos. Dieses mal habe ich nicht mehr die defekte Stelle gesucht sondern habe gleich einen größeren Bogen um den Baum gemacht und das Rohr knapp unter der Erdoberfläche verlegt.
Das Wasser fließt wieder und auch die Pumpe meckert nicht mehr.
Und wie bekomme ich jetzt einen Brückenschlag hin? Gar nicht.

"Kay, kannst du meine Musik in deinem Blog verlinken?" "Na klar mach ich."