Sonntag, 22. Juni 2025

Neue Trikots gewinnen gut

Am Samstagnachmittag wird Fussball gespielt. Momentan muss ich zwar auf Grund eines Kreuzbandrisses einige Monate pausieren, aber wenn die alten Herren meiner Mannschaft auf den Platz laufen bin ich gern dabei. Gestern war Heimspiel und damit wir auf dem Platz auch gut aussehen, gabs neue Kluften.
Mich freuen die neuen Shirts besonders, denn auf den Trikots war Platz für ein bisschen Reklame. Meine Jungs waren voll motiviert und haben nichts anbrennen lassen. Am Ende schickten wir unseren Gegner mit 4:1 in die Kabine. Nach dem Spiel gabs natürlich ein lecker Gewinnerbierchen und ich stellte fest, dass die Nickis hervorragend zum lecker Bierchen passen.
In diesem Sinne einen schönen Sonntag gewünscht und einen spektakulären Start in den Winter oder Sommer.

Der Hühnerflüsterer

Donnerstag, 19. Juni 2025

Eine Bank erobert Paraguay

Ich habe keine Ahnung, wer der Bank den Namen gegeben und ob er irgendeine Bedeutung hat. Vielleicht kommt der Name von Bueno, aber man brauchte das B für Bank. Die Bank breitet sich in Paraguay immer weiter aus. Fast in jeder größeren Stadt findet man heute eine Filiale, obwohl sie meines Wissens nach als reine Onlinbank gestartet ist. Die Ueno Bank nimmt jeden, der den paraguayischen Ausweis hat. Das Konto ist kostenlos und es werden keine Einkommensnachweise verlangt. Die Kontoeröffnung ist in einer Filiale möglich oder einfach übers Internet. Man erhält sofort eine Kredit- und Debitkarte in einer Karte, welche in einer Niederlassung abzuholen ist. Als ich mein Bankpäckchen zu Hause geöffnet habe, lagen eine Plastikkarte, der Kontovertrag und ein Samen für einen Baum auf dem Tisch.
Die Idee mit dem Samen für einen Baum fand ich gut und pflanzte diesen auch sofort ein. Der Samen liegt jetzt bereits ein halbes Jahr in der Erde, aber es tut sich nichts. Egal, die Karte funktioniert und die Bankapp ist leicht zu handhaben. Die Leute sollen weg vom Bargeld und die Ueno Bank macht es einem wirklich nicht leicht, am Bargeld festzuhalten. Sie lockt mit vielen verschiednen Rabatten beim Zahlen mit der Karte. Jenachdem welche Nutzerebene, die von 1 bis 4 geht, man erreicht hat, erhält man Rabatte bis zu 40%. Wenn ich zum Beispiel im Monat 600.000Gs an der Tankstelle lasse, bekomme ich 25% bzw. 150.000Gs zurückerstattet. Wo man überall Rabatte erhält, findet man in der App und doch solte man immer den Taschenrechner dabeihaben. Vor ein paar Tagen gab es eine Aktion für Flugbuchungen. Vier Stunden bekam jeder der eine Uenobankkarte hatte, 40% Rabatt auf insgesamt 5.000.000Gs des Gesamtflugpreises. Voraussetzung man zahlt mit der Kreditkarte und bucht bei Uela. Da ich Ende Juli nach Deutschland fliegen will, dachte ich mir "geile Sache". Am Ende jedoch war es günstiger über einen anderen Internetanbieter zu buchen und so blieb meine Karte unbenutzt. 15-, 25- oder auch 40% Rabatt sind natürlich verlockende Angebote und doch, mein lecker Bierchen bei der Despensa nebenan, werde ich weiterhin in bar bezahlen.

Sonntag, 15. Juni 2025

Vatertag in Paraguay

Heute ist der 15.Juni und in Paraguay ist Vatertag. Doch im Gegensatz zum Muttertag, der kalendarisch am 15. Mai festgemacht ist, wird der Vatertag am dritten Sonntag im Juni gefeiert, ähnlich wie der Muttertag in Deutschland am zweiten Sonntag im Mai. Der Vatertag in Deutschland hat ebenfalls kein festes Datum sondern wird immer 39 Tage nach Ostersonntag gefeiert. Auch wenn die Männer das starke Geschlecht verkörpern (Ausnahmen bestätigen die Regel), werden in Paraguay die Mütter mehr gefeiert als die Väter. Keine Ahnung warum, aber es ist so. Und was macht der Kay heute? Natürlich habe auch ich zwei lecker Bierchen im Kühlschrank, aber bevor die geköpft werden, kümmere ich mich noch um meine Gäste. Foto von den Gästen fällt aus, weil VIP's. Aber der Berg stellt sich zur Verfügung.

Donnerstag, 5. Juni 2025

Wenn dein Kühlschrank schwitzt

Als ich heute Morgen, gegen vier Uhr, den ersten Fuß aus meinem kuscheligen Bett in die harte Realität des Lebens stellte, fühlte es sich nicht wie gewohnt an. Mein Fuß gab meinem Geist zu verstehen, "ich stehe in einer Wasserpfütze". Na toll,... Rohrbruch, Dach undicht, Hochwasser, Tsunami oder Feuerwehr am falschen Ort. "Es geht nicht anders, ich muss aufstehen und gucken." Wir gehen in Paraguay mit großen Schritten auf den metereologischen Winter zu. Metereologisch ist ja zusammengesetzt aus logisch und Schein aber das spielt jetzt keine Rolle. Jedenfalls haben wir in diesen Tagen das typische Mai-Juni Wetter, mit dem Wechsel von warmen und kalten Tagen. Vor drei Tagen zeigte mein Thermometer morgens drei Grad, wohlgemerkt über Null, an. Ich könnte jetzt ausschweifen und viel erzählen, aber Kay sagt, ich soll endlich auf den Punkt kommen. Also... mein Freund "see you tomorrow" wollte gern an dieser Stelle erwähnt werden. Ich habe also geschaut wieso meine Bude unter Wasser steht. Als erstes habe ich bemerkt, dass sich auch meine Bettdecke von außen feucht anfühlt. Unter der Decke war alles trocken und warm(nur zur Info). Wo kommt das Wasser her? Jetzt die Erklärung. Ich war zwei Tage nicht in meinem Schlafzimmer. Das Wetter folgt den Vorgaben der Klimakatastrophe und macht was es will(trotz CO2Steuer), heute kalt morgen warm. Ich bin zwei Tage nicht zu Hause und de Wände und der Fußboden meines Schlafzimmers fühlen sich von mir im Stich gelassen. Sie nehmen einfach die Temperaturen an, welche ihnen das Wetter vorgibt. Drei Tage kalt, dann sagt sich "Wand und Boden" ok, ich bin jetzt auch kalt. So, nun wissen wir alle aus dem Physikunterricht, dass warme Luft mehr Wasser binden kann als kalte. Papalapup, also, ganz einfach erklärt jetzt. Wenn feuchte, warme Luft auf einen kalten Gegenstand, wie die Fliesen meines Schlafzimmerbodens trifft kondensiert das Wasser. Und das war heute Nacht der Fall, als das Wetter in der Nacht entschied, von trockener Kälte auf warm und feucht zu wechseln. Die Mauer und der Boden sind einfach viel langsamer im Handeln als Luft, also schwitzen sie. Ich habe versucht das zu fotografieren. Doch das einzige Foto, welches gelungen ist, ist das von meiner Kühlschranktür.
Und jetzt noch ganz kurz zur Überschrift. Mein Kühlschrank hat einen Intelligenzquotienten von -22°C. Ich will damit nur sagen, dass er gar nicht weiß, dass er nicht schwitzen kann.

Dienstag, 3. Juni 2025

Ich bin euer Herbergsvater

Herberge oder Gasthof heißt im spanischen Posada oder Hospedaje. Vor gut eineinhalb Jahren übernahmen wir die Aufgabe solch eine Posada zu betreiben. Am Fuße des "Cerro Acahay" gelegen, dachten wir uns, dass wenn die Wanderer und Bergsteiger bei uns vorbeikommen, ein Geschäft mit diesen zu machen ist. Nach der zweite Sommersaison kann ich heute sagen, goldene Bommeln für meine Hausschuhe spülen die Rucksacktouristen nicht in meinen Geldbeutel. Insgesamt stehen 5 Häuser zum Vermieten, auf dem 7 ha großen Gelände.
Dazu gibt es noch sieben Doppelzimmer mit Toilette und Dusche.
Die Feriensaison in Paraguay geht von Mitte November bis Mitte März und auch wenn die Rucksacktouristen bisher nicht das erhoffte Ergebnis einbrachten, so bin ich doch zufrieden mit den ersten beiden Saisons. Es sind die Menschen aus der näheren Umgebung, die sich mit ihren Familien bei uns einmieten und ein entspanntes Wochenende verbringen. Aber auch Tagesgäste, die nur eine Abkühlung im Pool suchen und eine oder sechs Bratwürste auf den Grill legen, zählen zu den Besuchern der Posada. Jetzt gehen wir stramm auf den Winter zu und nur selten klopfen Gäste an das Eingangstor. So bleibt mir Zeit, meiner Arbeit als Haushandwerker nachzugehen, denn es gibt jede Menge zu tun, um den Laden auf Vordermann zu bringen. Momentan konzentriere ich mich auf den Pool, bei dem sich ein paar Fliesen am Beckenboden gelöst haben und die gesamte Poolterrasse viel Liebe und Zuwendung benötigt.
Bis zum kommenden November werden noch einige Sonnenaufgänge das Land wecken und wenn die Temporada 2025/26 startet, hoffe ich, das Rezept für den perfekten Herbergstee aufgetrieben zu haben.