Sonntag, 28. November 2010

Paraguayischer Christstollen

Auch in den paraguayischen Supermärkten ist es jetzt nicht mehr zu übersehen, es geht auf Weihnachten zu. Zum Einen merkt man das an der farbenfrohen Weihnachtsdekoration und zum Anderen daran, dass es ein großes Angebot an Pan Dulce und Cidra gibt.
Pan Dulce oder auch Panettone ist die paraguayische Antwort auf den Christtstollen.
Rezept und Geschmack sind ähnlich. Cidra ist Cidre, also Apfelschaumwein. Warum er hier Cidra und nicht Cidre heißt, konnte ich nicht in Erfahrung bringen. Vielleicht kann mir da jemand auf die Sprünge helfen?

6 Kommentare:

Global Forest Report hat gesagt…

Na der heißt anders, weil in Paraguay auch alles andere anders ist.

Don Parakay hat gesagt…

Stimmt, jetzt wo du es sagst....

9LOLZ.com hat gesagt…

Pan Dulce ist eher die paraguayische Antwort auf Stuten...

samurai hat gesagt…

Schlecht schmecken tun die Panetone ja nicht , sag aber keinem Italiener , das dies die paraguayische Antwort auf Christstollen ist !Das Ding ist beste italienische Tradition , und von Einwanderern von da nach Brasilien und Argentinien gebracht worden und hat sich inzwischen auf dem ganzen Kontinent ausgebreitet !

Don Parakay hat gesagt…

...aha die Italiener waren es also diesmal, aber ich weiss immer noch nicht, was das mit dem Cidre auf sich hat und der kommt ja eigentlich aus Frankreich?????????

Don Parakay hat gesagt…

...und Stuten habe ich immer für weibliche Pferde gehalten..
lustig